En ufattelig tragedie for Norge

Jeg håper ingen av deres nærmeste er blitt berørt av dette, men til dem som er rammet sender jeg våre dypeste medfølelse i denne vanskelige tiden. 

Også våre utenlandske Chaîne-venner har reagert med vantro på det som har skjedd og jeg ønsker å dele med dere en email fra Belgia:

Dear Colleague,

Dear Petter Aardal,

My wife and me, and my Bailliage of Belgium, are very sad with the events in Norway. You suffer great hardships ! We think about you and your Country.

Our thoughts are of course with you, with your Bailliage and with the Norwegian people.

We are sure that you all will pass the ordeal bravely. It’s our friendly wish.

With kindest regards,

Albert HanKenne